Doom Days (tradução)

Original

Bastille

Compositor: Dan Smith

Quando eu vejo o mundo queimar
Tudo que penso é em você
Quando eu vejo o mundo queimar
Tudo que penso é em você

Deve ser algo no suco Kool-Aid
Passando pelo fim dos tempos
Deus sabe o que é real e o que é falso
Os últimos anos têm sido coisa de louco
Como você ficou tão perfeita?
Você deve ter alguns retratos no sótão

Vamos ficar off-line para que ninguém se machuque
Se escondendo do mundo real
Apenas não leia os comentários nunca, nunca
Fizemos merda com essa casa, assim como no planeta
Estávamos rumo à calamidade
É louco como algumas pessoas ainda negam isso

Acho que estou viciado no meu celular
Meu show de horrores na tela rolante
Estou transmitindo ao vivo os dias finais de Roma
Uma aba aberta é pornografia
Todos fazem isso
Sem surpresa como nos entendiamos facilmente

Vamos escolher a verdade que nós acreditamos
Como uma religião ruim
Me conte todos os seus pecados originais
Tantas escolhas questionáveis
Amamos o som que nossas vozes fazem
Cara, essa câmara de eco está ficando barulhenta

Vamos escolher a pílula azul
Vamos fechar as cortinas
Cairemos na toca do coelho
Terceiro ato da tragédia agora
Ela vai enlouquecer
Eu vou mudar os rumos dessa história
Cairemos na toca do coelho
Terceiro ato da tragédia agora

Seremos os sobreviventes orgulhosos
Aqui até que o amanhecer nos quebre
Fugimos dos pensamentos da vida real hoje à noite
Vamos dar uma de Peter Pan
Desvanecer até o fim, braços ao redor
Vamos permanecer inocentes hoje à noite
Noite, noite

Quando eu vejo o mundo queimar
Tudo que penso é em você
Quando eu vejo o mundo queimar
Tudo que penso é em você

Você, tudo que penso é em você
Então deixo meu telefone de lado
Caio na noite com você