Another Place (feat. Alessia Cara) (tradução)

Original

Bastille

Compositor: Não Disponível

Estou amarrado a você com um laço que não podemos quebrar
Com uma noite que não podemos substituir
Estou perdido, mas encontrado com você em uma cama que nunca faremos
É um sentimento que sempre perseguimos

Eu poderia escrever um livro sobre as coisas que você me disse no travesseiro
E a maneira como você pensa e como você me faz sentir
Você pode encher minha mente e mover meu corpo com ficção, fantasias
Apenas chame isso de como é, não fingimos que é real

Então não faça promessas para mim de que você vai quebrar
Nós sempre quisemos uma coisa disso
Não pinte maravilhosas mentiras em mim que lavam
Nós sempre quisemos uma coisa disso
Em outro lugar
Em outra época, o que poderíamos ter sido?
Em outro lugar
Em outra época, o que poderíamos ter sido?

Mmm, em outra hora
E em outro lugar

Eu odeio que você saiba
Você pode me fazer sentir tão pequena
Não consigo parar de cair em você
Chegamos tão perto que você se afasta
Talvez precisemos apenas de uma poupança
Vem me salvar

Eu poderia escrever um livro sobre as coisas que você me disse no travesseiro
E a maneira como você pensa e como você me faz sentir
Você pode encher minha mente e mover meu corpo com ficção, fantasias
Apenas chame isso de como é, não fingimos que é real

Então não faça promessas para mim de que você vai quebrar
Nós sempre quisemos uma coisa disso
Não pinte maravilhosas mentiras em mim que lavam
Nós sempre quisemos uma coisa disso
Oh. Em outro lugar
Oh, em outra época, o que poderíamos ter sido?
Em outro lugar
Em outra época, o que poderíamos ter sido?

Parecia algo especial, mas nunca pareceu amor
Pergunto o que poderíamos estar vivendo em outra vida
Pegue-nos no espelho e parece muito com o amor
Então você me para de falar enquanto me beija de cima

Então não faça promessas para mim de que você vai quebrar
Nós sempre quisemos uma coisa disso
Não pinte maravilhosas mentiras em mim que lavam
Nós sempre quisemos uma coisa disso
Oh, em outro lugar
Em outra época, o que poderíamos ter sido?
Oh, em outro lugar
Em outra época, o que poderíamos ter sido?

Mmm sim
Em outro momento
E em outro lugar